Publicité

Signification de irritation

irritation; agacement; inflammation

Étymologie et Histoire de irritation

irritation(n.)

Au début du 15e siècle, le terme irritacioun est utilisé en physiologie, notamment pour désigner des lésions et des gonflements pathologiques. Il provient du vieux français irritacion ou directement du latin irritationem (au nominatif irritatio), qui signifie « incitation, stimulus ; irritation, colère, fureur ». Ce mot est un nom d'action dérivé du participe passé de irritare, signifiant « exciter, provoquer » (voir irritate). L'acception « excitation impatiente ou colérique » apparaît en 1703.

Entrées associées

Dans les années 1530, le verbe « irritate » a pris le sens de « stimuler à l'action, éveiller, inciter ». Il provient du latin irritatus, le participe passé de irritare, qui signifie « exciter, provoquer, ennuyer ». Selon de Vaan, il pourrait dériver d'un verbe proto-italique *rito-, signifiant « agité », issu de la même racine indo-européenne que l'anglais run (verbe). En anglais, le sens « ennuyer, rendre impatient » est apparu dans les années 1590. Le verbe anglais plus ancien était irrite (milieu du 15e siècle), emprunté au vieux français irriter. Lié : Irritated; irritating.

    Publicité

    Tendances de " irritation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "irritation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of irritation

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "irritation"
    Publicité