Publicité

Signification de monokini

maillot de bain une pièce; maillot de bain minimaliste

Étymologie et Histoire de monokini

monokini(n.)

"maillot de bain une pièce, ressemblant généralement à la partie inférieure d'un bikini," 1964, dérivé de mono- + bikini, basé sur l'idée erronée que l'élément bi- était le préfixe grec signifiant "deux."

Entrées associées

"maillot de bain féminin deux pièces à taille basse," 1948, du français, inventé en 1947, nommé d'après le test de la bombe A américain de juin 1946 sur Bikini, l'atoll des îles Marshall, localement Pikinni et censé dériver de pik "surface" et ni "noix de coco," mais cela est incertain. Plusieurs explications pour le nom du maillot de bain ont été suggérées, aucune de manière convaincante, la meilleure étant une analogie entre la force explosive de la bombe et l'impact du style de maillot de bain sur les libidos masculins (voir vers 1900 l'argot britannique assassin "un nœud ornemental porté sur la poitrine féminine," ainsi nommé parce qu'il était très "tueurs," aussi le sens figuré de bombshell).

Bikini, ce mot cinglant comme l'explosion même ... correspondant au niveau du vêtement de plage à on anéantissement de la surface vêtue; à une minimisation extrême de la pudeur. [ Le Monde Illustré, August 1947]
Bikini, ce mot cinglant comme l'explosion même ... correspondant au niveau du vêtement de plage à on anéantissement de la surface vêtue; à une minimisation extrême de la pudeur. [ Le Monde Illustré, août 1947]

En tant que style de slips réduits, à partir de 1960.

Élément de formation de mots d'origine grecque signifiant "un, seul, isolé ; contenant un (atome, etc.)," dérivé du grec monos "unique, seul," issu de la racine proto-indo-européenne *men- (4) "petit, isolé."

    Publicité

    Tendances de " monokini "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "monokini"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of monokini

    Publicité
    Tendances
    Publicité