Publicité

Signification de plumber

ouvrier qui installe des tuyaux; spécialiste en plomberie; réparateur de canalisations

Étymologie et Histoire de plumber

plumber(n.)

À la fin du 14e siècle (utilisé comme nom de famille depuis environ 1100), le terme désignait "un travailleur du plomb" dans divers domaines tels que les toits, les gouttières et les tuyaux. Il provient de l'ancien français plomier, qui signifie "fondeur de plomb" (en français moderne, plombier), et remonte directement au latin plumbarius, signifiant "ouvrier du plomb". Ce mot était à l'origine un adjectif désignant tout ce qui se rapporte au plomb, dérivé de plumbum, qui signifie "plomb" (voir plumb (n.)). Au 19e siècle, le sens s'est précisé pour désigner "un ouvrier qui installe des tuyaux et des raccords", car les tuyaux en plomb pour le transport de l'eau et du gaz sont devenus l'activité principale de ce métier.

Dans l'histoire des États-Unis, sous l'administration Nixon (1969-1974), ce terme a été utilisé pour désigner une unité spéciale chargée d'enquêter sur les "fuites" de secrets gouvernementaux.

Entrées associées

Au début du 14e siècle, le terme désignait "une masse de plomb suspendue à une corde pour indiquer la verticale" (vers le milieu du 14e siècle, il était utilisé pour désigner "le plomb en métal"). Il provient du vieux français *plombe, plomee, signifiant "plomb de son", et dérive directement du latin tardif *plumba, qui était à l'origine le pluriel du latin plumbum, signifiant "plomb (le métal), boule de plomb, tuyau, crayon". L'origine de ce mot reste incertaine. Beekes et de Vaan suggèrent qu'il n'est probablement pas lié au grec molybdos, qui signifie "plomb" (dans un dialecte, bolimos). Il pourrait s'agir d'un emprunt provenant d'une langue disparue de la Méditerranée occidentale, basé sur des similitudes lexicales observées en berbère et en basque. En anglais, le -b a été réintroduit après environ 1400. Le terme Plumb-rule est attesté à partir de cette période.

    Publicité

    Tendances de " plumber "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "plumber"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of plumber

    Publicité
    Tendances
    Publicité