Publicité

Signification de rumble

grondement; bruit sourd; tumulte

Étymologie et Histoire de rumble

rumble(v.)

À la fin du XIVe siècle, le verbe « rumble » désigne l'action de « produire un son profond, lourd et continu ». Il peut aussi signifier « se déplacer en émettant un bruit roulant et tonitruant » ou encore « semer le désordre et la confusion ». Ce mot est probablement lié au moyen néerlandais rommelen, au moyen haut allemand rummeln et à l'ancien nordique rymja, qui signifient tous « crier » ou « rugir », et qui ont une origine imitative. Dans le langage familier, l'expression « rumble » pour désigner une « bagarre de gangs » apparaît en 1959. On trouve également les formes dérivées : Rumbled et rumbling.

rumble(n.)

"un son profond, lourd, continu de cliquetis ou de grondement sourd," comme le tonnerre, à la fin du 14e siècle, dérivé de rumble (verbe). Entre le 14e et le 17e siècle, il désignait aussi "confusion, désordre, tumulte." Le nom argotique signifiant "bagarre de gangs" date de 1946. Le sens "partie arrière d'une voiture" (généralement réservée aux serviteurs ou aux bagages) apparaît en 1808 (plus tôt rumbler, 1801), probablement à cause de l'effet de s'asseoir au-dessus des roues ; d'où rumble seat (1828), plus tard utilisé pour les automobiles.

Publicité

Tendances de " rumble "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "rumble"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of rumble

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "rumble"
Publicité