Étymologie et Histoire de soleus

« plante du pied humain » (techniquement, la planta, correspondant à la paume de la main, selon le Century Dictionary), début du 14e siècle, issu du vieux français sole, lui-même dérivé du latin vulgaire *sola, lui-même issu du latin solea signifiant « sandale, semelle d'une chaussure ; un poisson plat », et provenant de solum qui désigne le « fond, le sol, la base, le point le plus bas d'une chose » (d'où l'expression « semelle du pied »). L'origine exacte de ce mot reste incertaine.

De Vaan propose qu'il provienne d'une racine indo-européenne *se/ol-o- signifiant « lieu, habitation, établissement humain », avec des équivalents en lituanien sala (« île, champ entouré de prairies, village »), en vieux slavon de l'Église selo (« champ, cour, village »), en polonais obsolète siolo, en russe selo (« village »), en vieux haut allemand sal (« habitation, pièce »), et en vieux norrois salr (« salle, pièce, maison »).

En anglais, le sens « semelle d'une chaussure ou d'une botte » apparaît à la fin du 14e siècle.