Etimologia e Storia di Anglo-French

La forma di francese antico scritta in Inghilterra a partire dalla conquista normanna (1066) e per tutto il Medioevo; la lingua amministrativa e legale dell'Inghilterra dal XII al XVII secolo; il nome è attestato dal 1887 ed è stato reso popolare, se non coniato, da Skeat.

And Frenssh she spak ful faire and fetisly,

After the scole of Stratford-atte-Bowe,

For Frenssh of Parys was to hir unknowe.

[Chaucer]

E in francese parlava molto bene e con eleganza,

Secondo l'insegnamento di Stratford-atte-Bowe,

Poiché il francese di Parigi le era sconosciuto.

[Chaucer]