Etimologia e Storia di Bronx

municipio di New York City, nominato in onore di Jonas Bronck, che si stabilì lì nel 1641.

Jonas Bronck, who arrived at New Amsterdam in 1639, and whose name is perpetuated in Bronx Borough, Bronx Park, Bronxville — in New York — was a Scandinavian, in all probability a Dane and originally, as it seems, from Thorshavn, Faroe Islands, where his father was a pastor in the Lutheran Church. Faroe then belonged to Denmark-Norway and had been settled by Norwegians. The official language of the island in Bronck's days was Danish. ... Bronck may have been a Swede if we judge by the name alone for the name of Brunke is well known in Sweden. [John Oluf Evjen, "Scandinavian immigrants in New York, 1630-1674," Minneapolis, 1916]

Jonas Bronck, arrivato a Nuova Amsterdam nel 1639, il cui nome è perpetuato nel Bronx Borough, Bronx Park, Bronxville — a New York — era uno scandinavo, con ogni probabilità un danese e originario, a quanto sembra, di Thorshavn, Isole Fær Øer, dove suo padre era pastore nella Chiesa Luterana. Le Fær Øer allora appartenevano a Danimarca-Norvegia e erano state colonizzate da norvegesi. La lingua ufficiale dell'isola ai tempi di Bronck era il danese. ... Bronck potrebbe essere stato uno svedese se giudichiamo solo dal nome, poiché il nome Brunke è ben noto in Svezia. [John Oluf Evjen, "Scandinavian immigrants in New York, 1630-1674," Minneapolis, 1916]

Il derisorio Bronx cheer ("fatto soffiando attraverso le labbra chiuse, di solito con la lingua tra" - OED) è attestato dal 1921.