Significato di brood

brood:

nidiata; prole; covata

Etimologia e Storia di brood

brood(n.)

Il termine inglese antico brod si riferiva alla "prole degli animali ovipari, i pulcini, i giovani uccelli nati dallo stesso nido." Derivava dal Proto-Germanico *brod, che ha dato origine anche al Medio Olandese broet, all'Alto Tedesco bruot e al Tedesco Brut, tutti con il significato di "nidiata." Etimologicamente, il termine significa "ciò che viene schiuso dal calore," proveniente da *bro-, che significa "scaldare, riscaldare." Questa radice si ricollega al Proto-Indoeuropeo *bhre-, che significa "bruciare, riscaldare, incubare," e alla radice *bhreu-, che indica "bollire, ribollire, effervescere, bruciare." Il significato di "prole umana, figli di una stessa famiglia" si è sviluppato intorno al 1300.

brood(v.)

Metà del 1400, significa "sedersi sulle uova per farle schiudere," derivato da brood (sostantivo). Il significato figurato di "meditare a lungo e con ansia" (cioè "incubare nella mente") è attestato dagli anni '70 del 1500, nato dall'idea di "nutrire" la propria rabbia, risentimento, ecc. Correlati: Brooded; brooding. Il termine Brood mare, che indica "cavalla tenuta per la riproduzione," risale al 1829.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

brooding(adj.)

Negli anni 1640, il termine indicava "sospeso, in modo persistente" (come fa una madre uccello con il suo nido), derivando dal participio presente di brood (v.). Il significato di "che si sofferma in modo malinconico" è attestato dal 1818 (in "Frankenstein").

broody(adj.)

Negli anni 1510, il termine significava "adatto o idoneo alla riproduzione," derivato da brood (verbo) + -y (2). In senso figurato, riferito alle persone, ha assunto il significato di "incline a pensare a lungo e profondamente," a partire dal 1851. Inoltre, nell'uso moderno (dagli anni '80), è talvolta usato per descrivere qualcuno "pieno di desiderio materno." Correlati: Broodily; broodiness.

*bhreu-

Inoltre, *bhreuə-, *bhreəu-, una radice proto-indoeuropea che significa "bollire, fare bolle, effervescere, bruciare," con derivati che si riferiscono alla cucina e alla birrificazione.

Potrebbe formare tutto o parte di: barm; barmy; bourn (n.1) "ruscello;" braise; bratwurst; brawn; brawny; braze (v.1) "esporre all'azione del fuoco;" brazier; Brazil; bread; breed; brew; broth; broil (v.2) "litigare, bisticciare;" brood; effervesce; effervescence; effervescent; embroil; ferment; fervent; fervid; fervor; imbroglio.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito bhurnih "violento, appassionato;" greco phrear "pozzo, sorgente, cisterna;" latino fervere "bollire, fare schiuma," greco tracio brytos "liquore fermentato di orzo;" russo bruja "corrente;" antico irlandese bruth "calore;" antico inglese breowan "birrificare," beorma "lievito;" antico alto tedesco brato "carne arrosto."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "brood"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of brood