Pubblicità

Significato di Cyclopean

gigantesco; caratteristico dei Ciclopi; riferito a muratura irregolare

Etimologia e Storia di Cyclopean

Cyclopean(adj.)

"di o caratteristico dei leggendari Ciclopi della mitologia greca," 1640s, dal latino cyclopeus, dal greco kyklopeios, da kyklopes (vedi cyclops). In particolare, in riferimento a chi ha un occhio singolo al centro della fronte; anche "enorme, gigantesco," e in riferimento a uno stile di muratura antica, irregolare o non lavorata, leggendariamente attribuito a una razza gigante di Traci (1822).

Voci correlate

(al plurale Cyclopes), nella mitologia greca, un gigante con un occhio solo, rotondo e situato al centro della fronte. Il termine risale agli anni 1510, derivando dal latino Cyclops, a sua volta preso dal greco kyklops, che significa letteralmente "occhio rotondo." Questo è composto dalla radice kyklos, che significa "cerchio" o "corpo circolare" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *kwel- (1), che significa "ruotare" o "muoversi attorno"), e ops, che significa "occhio" (anch'essa derivante dalla radice protoindoeuropea *okw-, che significa "vedere").

According to the Hesiodic legend, there were three Cyclopes of the race of Titans, sons of Uranus and Ge, who forged the thunderbolts of Zeus, Pluto's helmet, and Poseidon's trident, and were considered the primeval patrons of all smiths. Their workshops were afterward said to be under Mount Etna. [Century Dictionary]
Secondo la leggenda di Esiodo, esistevano tre Ciclopi, appartenenti alla razza dei Titani, figli di Urano e Gea. Erano noti per forgiare i fulmini di Zeus, l'elmo di Plutone e il tridente di Poseidone, e venivano considerati i patroni primordiali di tutti i fabbri. Si diceva che le loro fucine si trovassero poi sotto il Monte Etna. [Century Dictionary]

Tuttavia, nell'Odissea, venivano descritti come pastori cannibali giganteschi e senza legge, che vivevano in Sicilia sotto la guida del loro capo Polifemo. In altre antiche leggende, erano una razza di giganti provenienti dalla Tracia, guidati da un re chiamato Ciclope, che costruì le mura e le fortezze preistoriche della Grecia. Correlato: Cyclopic.

    Pubblicità

    Tendenze di " Cyclopean "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Cyclopean"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Cyclopean

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità