Etimologia e Storia di Oxonian

La città universitaria in Inghilterra, in Medio Inglese Oxforde, deriva dall'Inglese Antico Oxnaforda (X secolo), che significa letteralmente "dove gli buoi attraversano il guado" (vedi ox + ford (sostantivo)). Riferendosi a un tipo di scarpa allacciata sopra il collo del piede, è attestato dal 1721 (Oxford-cut shoes). Per quanto riguarda un accento ritenuto caratteristico dei membri dell'università, è documentato già nel 1855. Correlati: Oxfordian; Oxfordish; Oxfordist; Oxfordy.

Oxford comma per "serial comma" (il secondo in A, B, and C) è attestato negli anni '90, grazie al suo utilizzo da parte dell'Oxford University Press o alla sua raccomandazione da parte di Henry W. Fowler, a lungo associato all'Università di Oxford, nel suo libro influente e autorevole sull'uso dell'inglese (1926), in cui scrive che "non c'è accordo attualmente sulla punteggiatura," ma aggiunge che l'omissione del serial comma "spesso lascia i lettori impotenti di fronte all'ambiguità."