Etimologia e Storia di Rubicon

Nella frase figurata cross (or pass) the Rubicon, che significa "prendere una decisione decisiva," risalente agli anni '20 del 1600, si fa riferimento a un piccolo corso d'acqua che sfocia nell'Adriatico, situato sulla costa settentrionale dell'Italia. In epoca antica, questo fiume segnava il confine meridionale della Gallia Cisalpina. Fu attraversato da Cesare il 10 gennaio del 49 a.C., quando lasciò la sua provincia per attaccare Pompeo. Il nome deriva dal latino rubicundus, che significa "rossiccio," in riferimento al colore del terreno lungo le sue sponde.