Etimologia e Storia di bash

Il verbo "to bash," che significa "colpire violentemente," è comparso negli anni '40 del 1600, probabilmente di origine scandinava, derivato dall'antico norreno *basca, che significa "colpire" (cognato o comunque correlato allo svedese basa, che significa "imbastire, frustare, colpire," e al danese baske, che significa "battere, colpire, percuotere"). È possibile che l'intero gruppo di termini si sia sviluppato in modo indipendente e avesse un'origine onomatopeica. Il significato figurato di "abuse verbally or in writing," ovvero "abuso verbale o scritto," è emerso nel 1948. Termini correlati includono Bashed e bashing.

"un colpo pesante," 1805, derivato da bash (v.). Il significato di "un tentativo" è attestato dal 1945. On a bash "in una sbronza" è uno slang del 1901, che ha conferito alla parola il senso di "una festa sfrenata."