Pubblicità

Significato di canal

canale; condotto; tubo

Etimologia e Storia di canal

canal(n.)

All'inizio del 1400, in anatomia, il termine indicava un "passaggio tubolare nel corpo attraverso il quale passano fluidi o solidi." A metà del 1400, si riferiva a "un tubo per liquidi." Derivava dal francese canal, chanel, che significava "canale d'acqua, tubo, tubo di scolo" (XII secolo), a sua volta preso dal latino canalis, che indicava "tubo d'acqua, scanalatura, canale." Questo termine era un sostantivo derivato dall'aggettivo canna, che significa "canna" (vedi cane (n.)). Il significato si è evoluto negli anni '70 del 1600 per riferirsi a un "corridoio d'acqua artificiale per l'irrigazione o la navigazione."

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "fusto legnoso lungo e sottile." Derivava dall'antico francese cane, che significava "giunco, canna, lancia" (XIII secolo, in francese moderno canne), e risaliva al latino canna, che significava "giunco, canna." Questo, a sua volta, proveniva dal greco kanna e forse dal babilonese-assiro qanu, che significava "tubo, giunco" (si confronti con l'ebraico qaneh e l'arabo qanah, entrambi significanti "giunco"). Potrebbe avere origini nel sumero-accadico gin, che significa "giunco." L'uso del termine per indicare "un bastone da passeggio realizzato con una lunghezza di canna" risale agli anni '80 del Cinquecento.

All'inizio del XIV secolo, il termine indicava il "letto di un corso d'acqua" ed era derivato dall'antico francese chanel, che significava "letto di un corso d'acqua; tubo, condotto, grondaia." Questo, a sua volta, proveniva dal latino canalis, che si traduce in "incavo, canale, tubazione per l'acqua" (puoi fare riferimento a canal per ulteriori dettagli). Nel corso degli anni, l'inglese ha ampliato il significato in modo più figurato, specialmente negli anni '30 del '500, per indicare "ciò attraverso cui qualcosa passa o viene trasmesso," spesso in relazione a informazioni, commercio e simili. L'uso nel contesto delle comunicazioni telegrafiche, risalente al 1848, ha probabilmente aperto la strada all'accezione moderna di "banda di frequenza per segnali radio o televisivi," introdotta nel 1928. Inoltre, il termine è stato utilizzato anche per descrivere "una parte del mare che funge da passaggio tra masse terrestri, uno stretto di grandi dimensioni," un significato che risale agli anni '50 del '500.

    Pubblicità

    Tendenze di " canal "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "canal"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of canal

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità