Pubblicità

Significato di cancan

danza vivace; danza provocatoria; ballo di intrattenimento

Etimologia e Storia di cancan

cancan(n.)

anche can-can, "Un tipo di danza eseguita in luoghi poco raccomandabili da uomini e donne, che si dedicano a posture stravaganti e gesti lascivi" [Century Dictionary, 1895], 1848, dal francese, un termine gergale o di cantone probabilmente derivato da can, una parola francese per bambini che significa "anatra" (vedi canard), attraverso qualche idea di "zoppicare" troppo oscura o oscena da cercare di districare qui. Oppure forse dal francese cancan (XVI secolo) "rumore, disturbo," evocativo del quackare.

Anche da: 1895

Voci correlate

canard(n.)

"storia assurda o fabbricata intesa come un'imposizione," 1851, forse 1843, dal francese canard "una burla," letteralmente "un'anatra" (dall'antico francese quanart, probabilmente onomatopeico del quack di un'anatra); secondo Littré deriverebbe dall'espressione vendre un canard à moitié "vendere un'anatra a metà," quindi, forse da qualche scherzo dimenticato, "imbrogliare." Ma si può anche confrontare con quack (n.1).

    Pubblicità

    Tendenze di " cancan "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "cancan"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cancan

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "cancan"
    Pubblicità