Etimologia e Storia di celebrate

Metà del XV secolo, il verbo celebrare indicava l'atto di "eseguire pubblicamente con i riti appropriati," inizialmente riferito alla Messa. Derivava dal latino celebratus, che significava "frequentato da molti; celebrato; famoso," e rappresentava il participio passato di celebrare, ossia "riunirsi per onorare," ma anche "pubblicare; cantare le lodi di; praticare frequentemente." In origine, il termine si riferiva a "frequentare in gran numero," provenendo da celeber, che significava "frequentato, popoloso, affollato." Con il tempo, il suo significato si è ampliato per includere anche "ben frequentato; famoso; ripetuto spesso." L'etimologia precisa rimane sconosciuta.

Il significato più generale di "commemorare o onorare con dimostrazioni di gioia" è emerso negli anni '50 del '500, mentre in passato poteva anche riferirsi a manifestazioni di tristezza o rimpianto. A partire dagli anni '10 del '600, ha assunto il senso di "rendere noto a tutti, lodare, glorificare." Termini correlati includono Celebrated e celebrating.