Pubblicità

Significato di centaury

centaurea; pianta medicinale; erba officinale

Etimologia e Storia di centaury

centaury(n.)

Nome popolare di varie piante, alla fine del XIV secolo, derivato dal latino medievale centaurea, a sua volta dal latino centaureum, che proviene dal greco kentaureion, da kentauros "centauro" (vedi centaur). Questo nome è stato attribuito, secondo Plinio, perché le proprietà medicinali della pianta sarebbero state scoperte da Chirone, il centauro.

Il termine tedesco Tausendgüldenkraut si basa su una traduzione errata del latino, come se derivasse da centum + aurum (questa somiglianza potrebbe essere il risultato di un'etimologia popolare romana).

Anche da: late 14c.

Voci correlate

centaur(n.)

Mostro della mitologia greca, con la testa, il torso e le braccia di un uomo uniti al corpo di un cavallo, tardo XIV secolo, dal latino centaurus, dal greco Kentauros, una parola di origine controversa. Nella letteratura greca antica erano una tribù selvaggia di cavalieri provenienti dalla Tessaglia; in seguito sono stati rappresentati come mostri metà cavallo e metà uomo. La costellazione meridionale del Centaurus è attestata in inglese a partire dagli anni '50 del 1500, ma era conosciuta con quel nome dai Romani e chiamata centauro dai Greci. Fin dai tempi classici è stata spesso confusa con il Sagittario. Correlati: Centauress; centaurian.

    Pubblicità

    Tendenze di " centaury "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "centaury"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of centaury

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "centaury"
    Pubblicità