Etimologia e Storia di chrysalid

"La forma nel ciclo vitale delle farfalle, falene, ecc., tra lo stadio larvale e quello adulto, che consiste in una pupa dormiente racchiusa in un involucro esterno duro," si riferisce anche all'involucro stesso, risalente al 1600, dal latino chrysallis, derivato dal greco khrysallis (genitivo khrysallidos) "pupa dorata della farfalla," da khrysos "oro" (vedi chryso-), + un secondo elemento che significa qualcosa come "involucro." Cercando un plurale, l'OED tende verso il classico chrysalides."

Elemento di formazione di aggettivi, specialmente in zoologia, che indica "appartenente a, connesso a, membro di un gruppo o classe." In alcuni casi, potrebbe derivare dal francese -ide, formato a partire dai nomi latini moderni delle classi zoologiche in -idae, come arachnid, che significa "un ragno," tratto dal nome della classe biologica arachnidae.

Questo -idae è il plurale latino di -ides, un patronimico maschile (che indica "discendenza da"), proveniente dal greco -ides, che significa "figlio di." Indica la discendenza dalla persona il cui nome è associato, come nel caso di Heraklides.

In astronomia, riferito alle piogge meteoriche, significa "che ha il suo radiante in" una costellazione specifica (come Perseid, Leonid, ecc.). Probabilmente rappresenta il latino -idis, derivato dal greco -idos, il genitivo della forma femminile del suffisso patronimico.