Pubblicità

Significato di cold feet

paura di impegnarsi; ripensamento; esitazione

Etimologia e Storia di cold feet

cold feet(n.)

Nel 1893, in inglese americano, il termine è stato usato in senso figurato per indicare la "paura o il dubbio che fanno cambiare idea su un'intenzione." Si pensa che l'originale italiano (avegh minga frecc i pee) sia un proverbio lombardo che significa "non avere soldi." Tuttavia, alcune delle prime occorrenze in inglese si riferiscono ai giocatori d'azzardo, quindi potrebbe esserci una connessione.

Pubblicità

Condividi "cold feet"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of cold feet

Pubblicità
Trending
Pubblicità