Significato di demarcate

demarcate:

delimitare; segnare i confini; definire i limiti

Etimologia e Storia di demarcate

demarcate(v.)

Nel 1816, il termine è stato usato per indicare l'azione di "segnare i confini rispetto a terreni o territori adiacenti," ed è una formazione retroattiva da demarcation. Il significato figurato di "determinare i limiti relativi" è emerso nel 1858. Correlati: Demarcated; demarcating. Il verbo più antico è demark.

Anche da: 1816

Voci correlate

demarcation(n.)

"atto di segnare limiti o confini," 1737, dal spagnolo linea de demarcacion o portoghese linha de demarcaçao, nome della linea tracciata da Papa Alessandro VI il 4 maggio 1493, che divideva il Nuovo Mondo tra Spagna e Portogallo lungo una linea situata 100 leghe a ovest delle Isole di Capo Verde. Applicato dal 1801 ad altre linee che dividevano regioni. Da spagnolo de- (vedi de-) + marcar "segnare i confini di," da una fonte germanica (vedi mark (n.1)).

demark(v.)

"marcare, fissare i limiti o i confini di," negli anni 1650, astratto da demarcation e modificato dall'influenza di mark (verbo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " demarcate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "demarcate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of demarcate