Pubblicità

Significato di democratic

democratico; relativo alla democrazia; favorevole alla democrazia

Etimologia e Storia di democratic

democratic(adj.)

Intorno al 1600, il termine si riferiva a qualcosa di "di natura democratica o caratterizzato dalla democrazia; relativo alla democrazia". Derivava dal francese démocratique, passando per il latino medievale democraticus, e risaliva al greco demokratikos, che significava "per la democrazia; favorevole alla democrazia". Questo a sua volta proveniva da demokratia, che indicava un "governo popolare" (vedi democracy). In precedenza, si usavano forme come democratian (anni 1570) e democratical (anni 1580). Un termine correlato è Democratically.

Come nome di una fazione politica, il termine è attestato dal 1790 in riferimento alla Francia. Negli Stati Uniti, l'uso politico (con la maiuscola D) risale a circa il 1800. Inizialmente, il partito si chiamava Anti-Federal, poi Democratic-Republican (abbreviato in Democratic). Si formò tra coloro che si opponevano a un governo federale statunitense con poteri estesi. Il nome del partito non fu formalmente abbreviato in Democratic fino al 1829. Democratic socialism è attestato dal 1849.

Voci correlate

"governo del popolo, sistema di governo in cui il potere sovrano è detenuto dal popolo nel suo insieme, esercitato direttamente o tramite funzionari eletti; uno stato così governato," 1570s, dal francese démocratie (XIV secolo), dal latino medievale democratia (XIII secolo), dal greco dēmokratia "governo popolare," da dēmos "popolo comune," originariamente "distretto" (vedi demotic), + kratos "regola, forza" (vedi -cracy).

A volte nel XVI-XVII secolo in forma latinizzata democratie. Nell'Inghilterra del XIX secolo poteva riferirsi a "quella classe di persone che non ha rango ereditario o altro, il popolo comune." Nella politica statunitense del XIX secolo poteva significare "principi o membri del Partito Democratico."

Democracy implies that the man must take the responsibility for choosing his rulers and representatives, and for the maintenance of his own 'rights' against the possible and probable encroachments of the government which he has sanctioned to act for him in public matters. [Ezra Pound, "ABC of Economics," 1933]
La democrazia implica che l'uomo debba assumersi la responsabilità di scegliere i suoi governanti e rappresentanti, e di difendere i propri 'diritti' contro le possibili e probabili ingerenze del governo che ha autorizzato a operare per lui in questioni pubbliche. [Ezra Pound, "ABC of Economics," 1933]

1832, da un- (1) "non" + democratic (agg.). 

We repeat, we have no objection that the Democratic Committee should glorify that paper and recommend it to "patronage" (a most undemocratic word, by the way) .... [New York Evening Post, Aug. 12, 1834]
Ripetiamo, non abbiamo obiezioni che il Comitato Democratico dovrebbe glorificare quel documento e raccomandarlo per "patrocinio" (una parola molto antidemocratica, tra l'altro) .... [New York Evening Post, 12 agosto 1834]
    Pubblicità

    Tendenze di " democratic "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "democratic"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of democratic

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità