Etimologia e Storia di jute

Il nome di una fibra vegetale utilizzata per realizzare tessuti grezzi e carta, e la pianta che la produce, risale al 1746, ed è tratto dal bengalese jhuto, che a sua volta deriva dal sanscrito juta-s, significante "capelli attorcigliati, capelli aggrovigliati." Questo termine è collegato a jata, che significa "treccia di capelli." L'origine di questa parola è sconosciuta, e potrebbe provenire da una lingua non indoeuropea.

In antico inglese Eotas, Iutas (al plurale), uno dei gruppi germanici che abitavano Jutland, la penisola tra l'attuale Germania e Danimarca. Insieme agli Angli e ai Sassoni, invasero la Britannia nel V secolo. Secondo la tradizione, si diceva che si fossero stabiliti nel Kent e nell'Hampshire. Il nome è collegato all'antico norreno Iotar. Correlato: Jutish (1775).