Etimologia e Storia di miasma

Negli anni 1660, il termine si riferiva a "effluvi che si sollevano dal terreno e si diffondono nell'atmosfera, considerati infettivi o dannosi per la salute." Deriva dal latino moderno miasma, che significa "vapori nocivi," e a sua volta dal greco miasma (genitivo miasmatos), che indica "macchia, inquinamento, contaminazione, taint di colpa." Questa parola greca proviene dalla radice di miainein, che significa "inquinare," e potrebbe essere collegata a una radice proto-indoeuropea *mai- (2), che significava "macchiare, sporcare, contaminare." Questa radice è all'origine dell'antico inglese mal, che significa "macchia, segno," e si ricollega a mole (n.1). Una forma precedente del termine era miasm, usata negli anni 1640, e proveniva dal francese miasme. Termini correlati includono Miasmatic, che si riferisce a qualcosa di "relativo o causato da miasma," miasmal, che indica "contenente miasma," e miasmatous, che descrive qualcosa che "genera miasma."