Etimologia e Storia di mimeograph

Intorno al 1600, il termine indicava "un buffone che pratica le gesticolazioni" [Johnson]. Derivava dal francese mime, che significa "attore mimico" (XVI secolo), e risaliva direttamente al latino mimus, a sua volta proveniente dal greco mimos, che si traduce come "imitatore, mimico, attore, buffone." L'origine di questa parola è sconosciuta. Riferendosi a una performance, nel 1932 venne usato per indicare "una pantomima," mentre in contesti più antichi (anni '40 del XVII secolo) era usato in un contesto classico. I mimes dell'antica Grecia e Roma italiana erano rappresentazioni drammatiche, generalmente volgari, con dialoghi parlati, che consistevano in una parodia farsesca di eventi e persone reali.

Elemento moderno per la formazione di parole che significa "strumento per registrare; ciò che scrive, segna o descrive; qualcosa di scritto." Deriva dal greco -graphos, che significa "-scrittura, -scrittore" (come in autographos, "scritto a mano propria"). Questo a sua volta proviene da graphe, che indica "scrittura, l'arte di scrivere, un testo scritto," e da graphein, che significa "scrivere, esprimere attraverso caratteri scritti." In origine, il significato era più vicino a "disegnare, rappresentare attraverso linee tracciate" (vedi -graphy). È stato adottato ampiamente in molte lingue (olandese -graaf, tedesco -graph, francese -graphe, spagnolo -grafo). È correlato a: -grapher, -graphic, -graphical.