Significato di mime

mime:

mimo; attore che recita senza parole; imitare

Etimologia e Storia di mime

mime(n.)

Intorno al 1600, il termine indicava "un buffone che pratica le gesticolazioni" [Johnson]. Derivava dal francese mime, che significa "attore mimico" (XVI secolo), e risaliva direttamente al latino mimus, a sua volta proveniente dal greco mimos, che si traduce come "imitatore, mimico, attore, buffone." L'origine di questa parola è sconosciuta. Riferendosi a una performance, nel 1932 venne usato per indicare "una pantomima," mentre in contesti più antichi (anni '40 del XVII secolo) era usato in un contesto classico. I mimes dell'antica Grecia e Roma italiana erano rappresentazioni drammatiche, generalmente volgari, con dialoghi parlati, che consistevano in una parodia farsesca di eventi e persone reali.

Anche da: c. 1600

mime(v.)

Nella prima metà del 1610, il verbo mime è stato usato per indicare l'azione di "agire senza parole". Successivamente, nel 1733, ha assunto il significato di "mimare, imitare", derivato dal greco mimeisthai, che significava "imitare, ritrarre", soprattutto in ambito artistico, ossia "esprimere attraverso l'imitazione". L'accezione moderna di "fingere di cantare una canzone registrata in sincrono labiale" è emersa nel 1965. Forme correlate includono mimed e miming.

Anche da: 1610s

Voci correlate

meme(n.)

"Un'idea, un comportamento o uno stile che si diffonde di persona in persona all'interno di una cultura," 1976, introdotto dal biologo evoluzionista Richard Dawkins in "Il gene egoista," coniato da lui a partire da fonti greche, come mimeisthai "imitare" (vedi mime (n.)), e pensato per richiamare gene.

We need a name for the new replicator, a noun that conveys the idea of a unit of cultural transmission, or a unit of imitation. 'Mimeme' comes from a suitable Greek root, but I want a monosyllable that sounds a bit like 'gene'. I hope my classicist friends will forgive me if I abbreviate mimeme to meme. If it is any consolation, it could alternatively be thought of as being related to 'memory', or to the French word même. It should be pronounced to rhyme with 'cream'. [Richard Dawkins, "The Selfish Gene," 1976]

Abbiamo bisogno di un nome per il nuovo replicatore, un sostantivo che trasmetta l'idea di un'unità di trasmissione culturale, o un'unità di imitation. 'Mimeme' deriva da una radice greca adatta, ma voglio un monosillabo che suoni un po' come 'gene'. Spero che i miei amici classicisti mi perdoneranno se abbrevio mimeme in meme. Se può consolare, potrebbe anche essere visto come legato a 'memoria', o alla parola francese même. Dovrebbe essere pronunciato in rima con 'cream'. [Richard Dawkins, "Il gene egoista," 1976]

Il significato nell'era digitale di "un'immagine o un frammento di video o testo considerato spiritoso o incisivo che viene diffuso ampiamente e rapidamente dagli utenti di internet" risale al 1997.

mimeograph(n.)

Nel 1889, si riferisce a un tipo di macchina da copia che riproduceva immagini da uno stencil, inventata da Edison. Il termine deriva dal greco mimeisthai, che significa "mimare, rappresentare, imitare, ritrarre" (da mimos, che significa "mimo, imitatore"; vedi mime (sostantivo)) + -graph. È stato un nome di proprietà dal 1903 al 1948. Il verbo che significa "riprodurre tramite un mimeografo" è attestato dal 1895. Correlati: Mimeographed; mimeographing.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " mime "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "mime"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of mime