Etimologia e Storia di nabob

Nell'1610, il termine indicava il "governatore delegato di una provincia indiana sotto l'Impero Moghul," ed era usato nell'inglese anglo-indiano. Derivava dall'hindi nabab, a sua volta preso dall'arabo nuwwab, che è il plurale onorifico di na'ib, significante "viceré, vicegovernatore." Questo termine ha radici nella base n-w-b, che significa "prendere il posto di qualcuno." Col tempo, è stato usato anche in modo colloquiale per descrivere gli europei che tornavano dall'India dopo aver accumulato una grande fortuna, da cui il significato di "uomo molto ricco" (1764).