Etimologia e Storia di pyromaniac

Una forma di follia caratterizzata da una mania per distruggere le cose mediante il fuoco, risalente al 1840, derivante da pyro- "fuoco" + mania "follia, frenesia." Usato in tedesco negli anni '30 dell'Ottocento.

The propensity which leads an insane person to accomplish his purpose by burning, has been considered to merit particular notice, and to constitute a variety of monomania. Dr. Marc, of France, has published a memoir on the subject; he gives the name of pyromania to it, and considers that, like other insane propensities, it may be the result of instinct, or it may be the result of delusion—reasoning upon erroneous principles. [Alexander Morrison, M.D., "The Physiognomy of Mental Diseases," London, 1840]

La propensione che porta una persona affetta da follia a raggiungere il suo scopo bruciando, è stata ritenuta degna di particolare attenzione e considerata una varietà di monomania. Il dottor Marc, dalla Francia, ha pubblicato un saggio sull'argomento; egli la definisce pyromania e considera che, come altre propensioni folli, possa essere il risultato di un istinto, oppure derivare da un'illusione—ragionando su principi errati. [Alexander Morrison, M.D., "The Physiognomy of Mental Diseases," Londra, 1840]

Un termine più antico per descriverla era incendiarism.