Pubblicità

Significato di quattrocento

quattrocento: il XV secolo; periodo di arte e architettura rinascimentale; stile artistico caratteristico del XV secolo

Etimologia e Storia di quattrocento

quattrocento(n.)

"Il XV secolo come periodo nell'arte e nell'architettura," 1847, dall'italiano quattrocento, che significa letteralmente "quattrocento," abbreviazione di mille quattrocento "millequattrocento," in riferimento a un periodo che inizia nell'anno 1400 d.C.; vedi four + hundred.

Il modello italiano (presente anche in trecento, cinquecento) può risultare complicato per chi è abituato al sistema inglese di denominare i secoli in modo ordinale, dove ciascun secolo contiene solo un anno del numero che lo identifica. Trecento significa letteralmente "trecento," ma indica "il 1300," che noi chiamiamo il XIV secolo.

Voci correlate

"1 più di tre, due volte due; il numero che è uno più di tre; un simbolo che rappresenta questo numero;" dall'inglese antico feower "quattro; quattro volte," derivato dal proto-germanico *fedwores (che è anche alla base dell'antico sassone fiuwar, dell'antico frisone fiower, fiuwer, del franco *fitter-, dell'olandese vier, dell'antico alto tedesco fior, del tedesco vier, dell'antico norreno fjorir, del danese fire, dello svedese fyra, e del gotico fidwor "quattro"), dalla radice indoeuropea *kwetwer- "quattro." L'evoluzione fonetica delle forme germaniche non è stata completamente spiegata; Watkins suggerisce che il -f- derivi dal numero successivo (inglese moderno five).

Essere on all fours risale al 1719; in precedenza si usava on all four (XIV secolo). L'espressione Four-letter word come eufemismo per uno dei brevi termini generalmente considerati offensivi o sgradevoli è attestata dal 1923; four-letter man è registrato dal 1920 (apparentemente come eufemismo per a shit). Si può confrontare con il latino homo trium litterarum, che significa letteralmente "uomo delle tre lettere," un eufemismo per fur "un ladro." Un four-in-hand (1793) era una carrozza trainata da quattro cavalli guidati da una sola persona; nel senso di "cravatta allentata" è attestato dal 1892. Studiare The History of the Four Kings (1760, confronta il francese Livres des Quatre Rois) contiene una vecchia espressione gergale eufemistica per "un mazzo di carte," risalente a un'epoca in cui il gioco delle carte era considerato un passatempo peccaminoso per gli studenti. Il gergo 4-1-1 per "informazioni essenziali" (dal 1993) deriva dal numero telefonico chiamato per ottenere informazioni per i clienti. Il four-color problem prende il nome così dal 1879. Il four-minute mile è stato raggiunto nel 1954.

"1 in più di novantanove, dieci volte dieci; il numero che è uno in più di novantanove; un simbolo che rappresenta questo numero;" Antico Inglese hundred "il numero di 100, un conteggio di 100," dal Proto-Germanico *hunda-ratha- (fonte anche dell'Antico Frisone hundred, Antico Sassone hunderod, Antico Norreno hundrað, Tedesco hundert); il primo elemento è Proto-Germanico *hundam "cento" (cognato con Gotico hund, Antico Alto Tedesco hunt), dal PIE *km-tom "cento," ridotto da *dkm-tom- (fonte anche del Sanscrito satam, Avestico satem, Greco hekaton, Latino centum, Lituano šimtas, Antico Slavo Ecclesiastico suto, Antico Irlandese cet, Bretone kant "cento"), forma suffissata della radice *dekm- "dieci."

Il secondo elemento è Proto-Germanico *rath "conteggio, numero" (come in Gotico raþjo "un conteggio, un numero," garaþjan "contare;" dalla radice PIE *re- "ragionare, contare"). La parola comune per il numero in Antico Inglese era semplice hund, e l'Antico Inglese usava anche hund-teontig. Confronta anche duodecimal.

Il significato "divisione di una contea o di un distretto con il proprio tribunale" (ancora in alcuni nomi di luoghi britannici e nello stato americano del Delaware) era in Antico Inglese e probabilmente rappresenta 100 hides di terra. La Hundred Years War (che si svolse a intermittenza dal 1337 al 1453) fu chiamata così per la prima volta nel 1874. I Hundred Days originali furono il periodo tra il ripristino di Napoleone e la sua definitiva abdicazione nel 1815.

Pubblicità

Tendenze di " quattrocento "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "quattrocento"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of quattrocento

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "quattrocento"
Pubblicità