Pubblicità

Significato di rusticate

ritirarsi in campagna; vivere una vita rurale; sospendere uno studente dagli studi

Etimologia e Storia di rusticate

rusticate(v.)

Negli anni 1650, il termine significava "andare o ritirarsi in campagna, vivere una vita rurale." Derivava dal latino rusticatus, participio passato di rusticarti, che significava "vivere in campagna," e proveniva da rusticus (vedi rustic). Nello slang universitario inglese del XVIII e XIX secolo, veniva usato in modo transitivo per indicare "sospendere uno studente dagli studi per un periodo e allontanarlo come punizione." Correlati: Rusticated; rusticating.

Anche da: 1650s

Voci correlate

rustic(adj.)

Metà del XV secolo, rustik, "associato alla campagna, rurale," derivato dal latino rusticus "di campagna, rurale; simile alla campagna, semplice, rozzo, grossolano, impacciato," da rus (genitivo ruris) "terra aperta, campagna" (vedi rural).

Dal 1580, riferito alle persone, "che ha l'aspetto e il comportamento dei contadini, privo di raffinatezza." Negli anni '90 del XVI secolo si usava anche per descrivere lavorazioni rude o non rifinite. Intorno al 1600 assume il significato di "semplice e schietto, con il fascino della campagna."

Il sostantivo che significa "una persona di campagna, contadino" risale agli anni '50 del XVI secolo (presente anche nel latino classico). Correlato: Rustical "che vive in campagna," primi anni del XV secolo, rusticalle, dal latino medievale rusticalis.

    Pubblicità

    Tendenze di " rusticate "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "rusticate"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of rusticate

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "rusticate"
    Pubblicità