Significato di rural

rural:

rurale; di campagna; provinciale

Etimologia e Storia di rural

rural(adj.)

All'inizio del 1400, si riferiva a persone che vivevano in campagna. Derivava dall'antico francese rural (XIV secolo), a sua volta dal latino ruralis, che significa "proveniente dalla campagna," e da rus (genitivo ruris), che indica "terra aperta, campagna" (dalla radice protoindoeuropea *reuve- (1), che significa "aprire; spazio;" vedi room (n.)).

In early examples there is usually little or no difference between the meanings of rural and rustic, but in later use the tendency is to employ rural when the idea of locality (country scenes, etc.) is prominent, and rustic when there is a suggestion of the more primitive qualities or manners naturally attaching to country life. [OED]

Nei primi esempi, i significati di rural e rustic erano spesso simili, ma con il tempo si è sviluppata la tendenza a usare rural quando si enfatizzava l'idea di località (come nei paesaggi rurali), e rustic quando si voleva suggerire le qualità più primitive o i modi semplici tipici della vita di campagna. [OED]

Negli anni '10 del 1500, il termine si era evoluto per descrivere "caratteristiche tipiche della vita di campagna in generale, rustiche." Nel XV secolo, i significati si erano ampliati per includere aggettivi come "umile, ignorante, rozzo, senza pretese, non rifinito." Il senso complessivo di "caratteristico della campagna, in contrapposizione alla città," si affermò negli anni '80 del 1500.

Come sostantivo, a metà del XV secolo indicava "una persona di campagna, un contadino." È correlato a Rurally; ruralism; rurality. Wordsworth usava ruralize per dire "dare un carattere rurale a qualcosa," ma ruralization iniziò a essere usato nel 1859 per riferirsi a persone, nel senso di "andare in campagna."

Anche da: early 15c.

Voci correlate

room(n.)

Il Medio Inglese roum deriva dall'Antico Inglese rum, che significa "spazio, estensione; spazio sufficiente, occasione adatta (per fare qualcosa)." Questo a sua volta proviene dal Proto-Germanico *ruman, che è anche la radice di parole come l'Antico Norreno, l'Antico Sassone, l'Antico Alto Tedesco e il Gotico rum, il Tedesco Raum (che significa "spazio") e l'Olandese ruim ("stiva di una nave, navata"). Questi sostantivi si formano dall'aggettivo germanico *ruma-, che significa "spazioso, ampio," e risale alla radice PIE *reue- (1), che significa "aprire; spazio." Questa radice ha dato origine anche all'Avesta ravah- ("spazio"), al Latino rus ("campagna aperta"), all'Antico Irlandese roi, roe ("campo pianeggiante"), all'Antico Slavo Ecclesiastico ravinu ("livello") e al Russo ravnina ("una pianura").

Nell'Antico Inglese esisteva anche un aggettivo comune rum, che significava "spazioso, largo, lungo, ampio," e veniva usato anche come avverbio, rumlice, che si traduceva in "in modo grande, corpulento" (nel Medio Inglese roumli).

Il significato di "camera, cabina" viene attestato già all'inizio del XIV secolo come termine nautico; a metà del XV secolo si applicava anche alla suddivisione interna di un edificio, separata da muri o pareti. In Antico Inglese, la parola usata per questo era cofa, antenato di cove. L'idea di "persone riunite in una stanza" si afferma nel 1712.

Make room, che significa "aprire un passaggio, fare spazio," compare a metà del XV secolo. Room-service è attestato dal 1913, mentre room-temperature, che indica una temperatura confortevole per gli occupanti di una stanza, è in uso dal 1879. Il termine Roomth, che significava "spazio sufficiente" (anni '30 del 1500, con -th (2)), è ormai obsoleto.

rurban(adj.)

Nel 1918, si è coniato un termine che mescola rural e urban, usato per descrivere quelle aree che presentano caratteristiche di entrambi. Puoi confrontarlo con suburban.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " rural "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "rural"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of rural