Etimologia e Storia di saddlery

Il termine medio inglese sadel deriva dall'antico inglese sadol, che indicava un "congegno fissato alla schiena di un cavallo, usato come sedile per un cavaliere." Questo a sua volta proviene dal proto-germanico *sathulaz, che è l'origine anche dell'antico norreno söðull, dell'antico frisone sadel, dell'olandese zadel, zaal e del tedesco Sattel, tutti tradotti come "sella." La radice indoeuropea da cui deriva è *sed- (1), che significa "sedersi," unita al suffisso germanico *-þra, usato per formare nomi neutri di strumenti.

Col tempo, il termine è stato esteso per descrivere vari oggetti che somigliano o funzionano come una sella. L'espressione figurativa in the saddle, che significa "in una posizione attiva di gestione," è attestata a partire dagli anni '50 del 1600. Saddle-horse, che indica un "cavallo da sella," risale agli anni '60 del 1600. Infine, Saddle-stitch (sostantivo) proviene dal mondo della legatoria, risalente al 1887.

"fabbricante di selle," circa 1300 (fine del XIII secolo come cognome), sostantivo agente derivato da saddle (v.).