Etimologia e Storia di seepage

"gocciolare o filtrare dolcemente attraverso i pori," 1790, una variante di sipe (circa 1500), che potrebbe derivare dall'inglese antico sipian "gocciolare," dal proto-germanico *sip- (origine anche del medio alto tedesco sifen, olandese sijpelen "gocciolare"), dalla radice proto-indoeuropea *seib- "versare fuori, gocciolare, colare" (vedi soap (n.)). Correlati: Seeped; seeping.

Elemento di formazione delle parole nei sostantivi che indicano un'azione, un processo, una funzione o una condizione. Proviene dall'antico francese e dal francese -age, dal latino tardo -aticum, che significa "appartenente a, relativo a". Inizialmente era un suffisso aggettivale neutro, derivato dalla radice ricostruita del protoindoeuropeo *-at- (che ha dato origine al latino -atus, suffisso del participio passato dei verbi della prima coniugazione) + *-(i)ko-, un suffisso secondario che forma aggettivi (vedi -ic).