Pubblicità

Significato di shewbread

pane dell'alleanza; pane esposto; pane sacro

Etimologia e Storia di shewbread

shewbread(n.)

Nel 1530, la parola di Tyndale (Esodo xxv:30), basata o influenzata dal tedesco schaubrot (in Lutero), letteralmente "pane della mostra," traduce il latino panes propositiones, dal greco artai enopioi, dall'ebraico lechem panim, i 12 pani posti ogni sabato "davanti al Signore" su un tavolo accanto all'altare dell'incenso, da lechem "pane" + panim "faccia, presenza." Le traduzioni in inglese antico usavano offring-hlafas.

Pubblicità

Tendenze di " shewbread "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "shewbread"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of shewbread

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "shewbread"
Pubblicità