Etimologia e Storia di sulphurous

Negli anni 1520, il termine descriveva qualcosa che conteneva, era impregnato di, o assomigliava allo zolfo; in altre parole, aveva la natura del zolfo. Derivava dal latino sulphurosus, che significa "pieno di zolfo", oppure era una formazione autonoma a partire da sulfur e -ous. In Gran Bretagna, la scrittura sulphurous è quella standard.

Da qui, l'uso figurato del termine, spesso associato a immagini di fuoco dell'inferno, risalente circa al 1600. Il significato scientifico in chimica è documentato dal 1790. Anche in questo caso, la scrittura con -ph- è quella standard nel Regno Unito.

In medio inglese si trovava sulfury, che significava "contenente o impregnato di zolfo" (inizio del XV secolo). In precedenza, nel senso di "simile al zolfo", si usava sulphureose (inizio del XV secolo), mentre in antico inglese si trovava sweflen. Termini correlati includono Sulfurously, sulphurously, e sulfurousness.