Pubblicità

Significato di syringe

siringa; tubo per iniettare liquidi; strumento per aspirare e espellere liquidi

Etimologia e Storia di syringe

syringe(n.)

All'inizio del 15° secolo, si trovano le forme siringe e siryng (in precedenza suringa, tardo 14° secolo). In medicina, si riferisce a un "tubo stretto per aspirare un flusso di liquido e spruzzarlo nuovamente," derivando dal latino tardo syringa, a sua volta dal greco syringa, accusativo di syrinx, che significa "tubo, foro, canale, pipa del pastore." È collegato al verbo syrizein, che significa "suonare un flauto, fischiare, sibilare" (vedi susurration). Inizialmente, indicava una pompa idraulica portatile o un catetere usato per irrigare le ferite; l'uso per le siringhe ipodermiche risale al 1884. Un termine correlato è Syringeal.

Voci correlate

"un sussurro, un mormorio," circa 1400, susurracioun, dal latino susurrationem (nominativo susurratio), sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di susurrare, che significa "brontolare, mormorare," e da susurrus, che indica "un mormorio, un sussurro." Si ritiene che derivi da una ripetizione di un imitatore protoindoeuropeo *swer-, che significava "ronzare, sussurrare" (la stessa radice ha dato origine anche al sanscrito svarati, che significa "suona, risuona," al greco syrinx per "flauto," al latino surdus che vuol dire "ottuso, muto," all'antico slavo ecclesiastico svirati per "fischiare," al lituano surma che significa "pipa, zampogna," al tedesco schwirren per "ronzare," e all'antico inglese swearm che indica "uno sciame").

Antico strumento musicale tubolare, circa 1600, il termine stesso è noto in inglese dal XIV secolo, derivato dal latino tardo syrinx, a sua volta dal greco syrinx, che significa "pipa del pastore" (vedi syringe). A partire dal 1872, è stato usato anche per descrivere gli organi vocali degli uccelli.

    Pubblicità

    Tendenze di " syringe "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "syringe"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of syringe

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità