Etimologia e Storia di ternate

"triplice; caratterizzato da tre elementi; che procede o consiste in tre," inizio del XV secolo (ternaries (n.) "insieme o gruppo di tre"), dal latino tardo ternarius "composto da tre," derivato da terni "tre ciascuno; tre per tre," numero distributivo da ter "tre volte," che è legato a tres "tre" (vedi three).

In seguito, è stato usato soprattutto per indicare "uno dei tre principali elementi o divisioni." L'aggettivo alternativo ternal "composto da tre ciascuno" risale agli anni '90 del '500, dal latino medievale ternalis (usato anche come sostantivo), derivato da terni. La parola inglese è attestata nel 1804 con il significato di "il terzo di tre."

Si può anche confrontare con l'obsoleto o arcaico ternion "gruppo di tre, insieme di tre cose" (anni '80 del '500). Inoltre, tern (n.2) "un lancio di tre dadi" (circa 1400, terne), in seguito anche "un premio in una lotteria vinto con tre numeri vincenti;" dal francese antico terne, dal latino ternus.