Pubblicità

Significato di tormentor

torturatore; chi causa dolore fisico o disagio mentale

Etimologia e Storia di tormentor

tormentor(n.)

Intorno al 1300, tormentour indicava "torturatore giudiziario, ufficiale incaricato di infliggere punizioni crudeli," ma poteva anche riferirsi a "chiunque causi dolore fisico o disagio mentale." Derivava dall'anglo-francese tormentour e dall'antico francese tormenteor, che significava "torturatore," un sostantivo agente da tormenter, ovvero "torturare" (vedi torment (v.)). È collegato a Tormentress, usato all'inizio del XV secolo, spesso in riferimento al Destino.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

torment(v.)

Intorno al 1300, tormenten, che significa "infliggere torture, sottoporre a tortura, angustiare, infastidire con grande miseria, dare fastidio." Deriva dal francese antico tormenter, che si traduce in "torturare, tormentare, oppressore, agitare" (XII secolo), e risale al latino medievale tormentare, che significa "tormentare, torcere." Questo a sua volta proviene dal latino tormentum, che indicava "corda attorcigliata, fionda; pressa per i vestiti; strumento per scagliare pietre," ma anche "strumento di tortura, una ruota," e in senso figurato "angoscia, dolore, tormento," derivando da torquere, che significa "torcere" (dalla radice proto-indoeuropea *terkw-, che significa "torcere").

Già a metà del XIV secolo, il termine è usato anche nel senso di "far soffrire (un popolo, una chiesa, ecc.), oppressore." Correlati: Tormented; tormenting; tormentingly.

    Pubblicità

    Tendenze di " tormentor "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "tormentor"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tormentor

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "tormentor"
    Pubblicità