Pubblicità

Significato di urn

urna; vaso per le ceneri; contenitore

Etimologia e Storia di urn

urn(n.)

Verso la fine del XIV secolo, urne indicava un "grande vaso di terracotta o metallo, arrotondato, usato per conservare le ceneri dei defunti." Questa parola deriva dal latino urna, che significava "giara, recipiente di argilla cotta, vaso per l'acqua; contenitore per le ceneri dei morti" (utilizzato anche come urna elettorale e per estrazioni a sorte). Probabilmente ha origini nel termine precedente *urc-na, affine a urceus, che significa "brocca, caraffa," e connesso alla parola greca hyrkē, che indicava un "recipiente di terracotta." Tuttavia, esiste anche un'altra teoria che lo collega al latino urere, che significa "bruciare" (si veda bust (n.1)). Un termine correlato è Urnal.

Voci correlate

Negli anni '90 del 1600, il termine indicava una "scultura del torso superiore e della testa." Deriva dal francese buste (XVI secolo), che a sua volta proviene dall'italiano busto, ossia "torso superiore." Le origini latine risalgono a bustum, che significava "monumento funebre, tomba," e originariamente si riferiva a "pira funebre, luogo dove i cadaveri venivano bruciati." Potrebbe essere una forma abbreviata di ambustum, il neutro di ambustus, che significa "bruciato attorno," il participio passato di amburere, ossia "bruciare attorno, scottare." Questo è composto da ambi-, che significa "attorno," e urere, che significa "bruciare." Un'altra possibilità è che derivi dall'antico latino boro, la forma primitiva del latino classico uro, che significa "bruciare." In italiano, il significato potrebbe essersi sviluppato dalla consuetudine etrusca di conservare le ceneri dei defunti in un'urna a forma della persona quando era in vita.

Il termine è attestato dal 1727 con il significato di "tronco del corpo umano sopra la vita." Nel 1884 acquisisce anche il significato di "seno, misura attorno al corpo di una donna all'altezza del seno."

"a forma di brocca, a forma di urna," specialmente in botanica, 1760, con -ate (1) + latino urceolus "brocchetta," diminutivo di urceus "brocca," una parola di origine incerta (vedi urn).

    Pubblicità

    Tendenze di " urn "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "urn"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of urn

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità