広告

Krishna」の意味

クリシュナ; ヴィシュヌの八番目の化身; 黒い者

Krishna 」の語源

Krishna

ヴィシュヌの第八の化身、1793年、サンスクリット語のkrshnahから、文字通り「黒い者」を意味し、印欧語族の*kers-no-から派生した形で、語根*kers-は「暗い、汚い」を意味します(この語根は古代教会スラヴ語のcrunu、ロシア語のcoron、セルビア・クロアチア語のcrn、チェコ語のcerny、古代プロイセン語のkirsnan「黒い」、リトアニア語のkeršas「黒と白、まだら」にも見られます)。

Krishna 」に関連する単語

「ウクライナと南ロシアの肥沃な黒土」、1842年の記録で、ロシア語の chernozem(直訳すると「黒い土」)から来ています。この言葉は、chernyi(「黒い」)に由来し、さらに古代インド・ヨーロッパ語の *kers-(「暗い、汚い」)から派生しています(詳しくは Krishna を参照)。また、zemlya(「地球、土」)は、古代ロシア語の zemi(「土地、地球」)から来ており、これは古代インド・ヨーロッパ語の語根 *dhghem-(「地球」)に基づいています。

1970年、ヒンズー教のチャントまたはマントラのタイトルから、ヒンディー語のhare「神よ!」+ Krishna、神ヴィシュヌの化身の名前から。

    広告

    Krishna 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    Krishna」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Krishna

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告