「 Xeres 」の語源

スペイン南部が原産の白ワインの一種で、1600年頃に登場しました。これは、1530年代に使われた sherris という単語が誤って単数形になったもので、スペイン語では (vino de) Xeres、つまり「Xeres（ヘレス）からのワイン」を意味します。現代の Jerez（ローマ時代の urbs Caesaris）は、スペインのカディス港近くに位置し、このワインが作られていた地域です。

「小型の三本マストの船」で、バルバリア海賊に好まれたものの、地中海貿易でも使われていました。1745年にはフランス語のchébecから、イタリア語のsciabeccoを経て、最終的にはアラビア語のshabbak「小型の軍艦」に由来しています。スペイン語のxabequeの影響を受けて変化し、これは現在-j-と表記されるスペイン語の音を古くから表していたものです。