「 xeroderma 」の語源

「真皮、表皮の下の皮膚」という意味で1706年に使われ始めたこの言葉は、現代ラテン語の derma から来ており、さらに遡ると古代ギリシャ語の derma（属格 dermatos）に由来します。このギリシャ語は「（皮を剥がした）皮膚、革」を意味し、印欧語族の語根 *der-「裂く、皮を剥ぐ、剥がす」に関連しています。この語根から派生した言葉は、皮膚や革に関するものが多いです。

母音の前では、xer-という語形成要素が使われます。これはギリシャ語に由来し、129世紀中頃から科学や技術の用語で「乾燥した」という意味で使われてきました。ギリシャ語のxero-は、xēros（「乾燥した、荒れた、枯れた」）の結合形です。

この語は、Watkinsなどによって、印欧語根*ksero-（「乾燥した」）から来ていると再構築されています。この語根は、ラテン語のserenus（「晴れた、雲のない」）、serescere（「乾燥する」）や、ギリシャ語のxeron（「乾燥した土地」）、古高ドイツ語のserawen、現代ドイツ語のserben（「乾燥させる」）などにも見られます。