「 air-brake 」の語源

1300年頃、「地球を取り巻く目に見えないガス」、古フランス語のair「大気、そよ風、天候」（12世紀）から、ラテン語のaer「空気、下層大気、空」（ギリシャ語のaēr（属格aeros）「霧、かすみ、雲」、後に「大気」、おそらくaenai「吹く、呼吸する」に関連か）から、不明な起源。おそらくPIE*awer-からで、「上げる」という概念のaeirein「上げる」やarteria「気管、動脈」（aortaを参照）に関連しているが、音声的な難しさがある。

ホメロスでは主に「濃い空気、霧」を意味し、後に四大元素の一つとして「空気」を指す。インド・ヨーロッパ語族の「空気」に関する言葉は風、明るさ、空に関連する傾向がある。英語では、airが先住のlyft、luft（loft（名詞）を参照）を置き換えた。古代化学では、air（修飾形容詞を伴う）は任意のガスを指すのに使われた。

in the air「一般的な認識の中にある」は1875年から;up in the air「不確か、疑わしい」は1752年から。castles in the air「実用的な基盤のない幻想的な計画を抱く」は1590年代から（towers in the airも; 17世紀の英語ではairmonger「幻想的なプロジェクトに没頭している人」があった）。放送の意味（on the air, airplayのように）は1927年から。give (someone) the air「解雇する」は1900年から。Air pollutionは1870年に証明された。Air guitarは1983年から。Air traffic controllerは1956年から。

15世紀中頃、「砕くまたは叩くための器具」として、中部オランダ語のbraeke「亜麻のブレーク」（breken「壊す」から、break (v.) を参照）に由来します。この言葉は多くの砕く道具に適用され、特に亜麻の木質部分を壊して繊維をほぐすための道具に使われました。また、牛の鼻に通すリングにも適用されました。意味は古フランス語のbrac、bras「腕」の形から影響を受け、「レバーやハンドル」の意味が14世紀後半から英語で使われ、「鼻革や抑制具」（15世紀初頭）という意味も持ちました。

これらの意味のいずれかまたはそれらの融合が、現代の主要な意味「車輪の動きを止める機械装置」を生み出し、1772年に証明されています。