広告

loft」の意味

ロフト; 屋根裏部屋; 高い位置

loft 」の語源

loft(n.)

「上層室」、1300年頃、古英語の loft 「空、空気の領域」からの意味の拡張。これは古ノルド語の lopt(スカンジナビア語では -pt--ft- のように発音される)「空気、空」、元々は「上階、 loft、屋根裏部屋」から、原始ゲルマン語の *luftuz 「空気、空」から(古英語の lyft、オランダ語の lucht、古高ドイツ語の luft、ドイツ語の Luft、ゴシック語の luftus 「空気」の語源でもある)。

もしこれが正しければ、意味の発展は「loft、天井」から「空、空気」へのものとなる。バッキンガムは古高ドイツ語の louft 「樹皮」、louba 「屋根、屋根裏部屋」などとのさらなる関連を示唆しており、意味は「樹皮」から「樹皮で作った屋根」、「天井」への発展であったが、これは「空気、空」の意味を直接的に形成したものではない(lodge (n.) と比較)。しかし、ワトキンスはこれが「おそらく別のゲルマン語ルートである」と言っている。「教会のギャラリー」という意味は1500年頃に初めて証明された。1520年代からは「干し草の保管などに使われる厩舎の上のアパートメント」として使われた。

loft(v.)

「ボールを空中高く打ち上げる」、1856年、元々はゴルフ用語で、loft (名詞)から。現代のスラング的な意味でのsky (動詞)と比較。初期の意味は「建物にロフトを付ける」(1560年代);また「(商品を)ロフトに保管する」(1510年代)。関連語: Lofted; lofting

loft 」に関連する単語

中世英語のlogge、13世紀中頃の姓や地名に見られ、13世紀後期には「小さな建物や小屋」という意味で使われるようになった。これは古フランス語のloge「アーバー、覆われた歩道;小屋、キャビン、トーナメントの観覧席」(12世紀)からきており、フランク語の*laubja「避難所」(古高地ドイツ語のlouba「ポーチ、ギャラリー」、ドイツ語のLaube「茨、アーバー」と同根)の影響を受けたものである。これは原始ゲルマン語の*laubja-「避難所」に由来する。広く推測されている(Watkins、OEDに支持されているように)ように、元々は「葉の避難所」または「樹皮で作られた屋根」を意味していた可能性があり、これはleaf(名詞)と同じPIEルートから来ている。

現代の綴りは1500年頃から。特定の意味「狩人の小屋」は14世紀後期に初めて記録され、特に「社会の地方支部」という意味は1680年代にフリーメイソンに関して初めて記録された。また、lodgeが「石工の作業場」として使われたのは14世紀中期である。新大陸では、この言葉が特定のアメリカインディアンの建物を指すのに使われ(1805年)、それによりlodge-pole(1805年)やlodge-pole pine(1859年)が生まれた。

「空に向かって持ち上げる、投げる」、1802年、sky (n.) から。1865年までに、展示会で天井近くに掛けられた絵画に関連して使用されるようになった。関連語: Skyed; skyer; skying

広告

loft 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

loft」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of loft

広告
みんなの検索ランキング
広告