広告

amusement」の意味

楽しみ; 娯楽; 気晴らし

amusement 」の語源

amusement(n.)

1640年代、「注意の逸脱」、特に軍事行動において、フランス語のamusementamuserから派生した名詞、amuseを参照)から。

And because all bold and irreverent Speeches touching matters of high nature, and all malicious and false Reports tending to Sedition, or to the Amusement of Our People, are punishable ... (etc.) [Charles II, Proclamation of Oct. 26, 1688]
そして、高尚な事柄に関する大胆で不敬な発言や、反乱を扇動する悪意のある虚偽の報告、または我々の人民を楽しませるためのものは、すべて処罰される・・・(など)[チャールズ2世、1688年10月26日の宣言]

「暇つぶし、遊び、ゲーム、注意を楽しく逸らすもの(義務や仕事などから)」の意味は1670年代からで、元々は軽視的な意味合いを持っていました。「楽しみのある逸脱」の意味は1690年代から証明されています。Amusement hallは1862年までに、amusement parkは1897年までに証明されています。

amusement 」に関連する単語

15世紀後半、「注意をそらす、楽しませる、欺く」の意味で、古フランス語のamuser「愚弄する、からかう、だます、罠にかける;楽しませる」(文字通り「思索させる」(気を紛らわせるために))から派生し、a「〜へ、〜に」(ラテン語のadから、しかしここではおそらく原因を表す接頭辞)+ muser「熟考する、じっと見つめる」(muse (v.) を参照)から。

元々の英語の意味は廃れています。「真剣な仕事から逸らす、〜の興味をそそる」の意味は1630年代から記録されていますが、18世紀までの主な意味は「欺く、騙す」で、最初に注意を占めることによってでした。「この言葉は1600年以前には一般的に使用されておらず、シェイクスピアも使用していませんでした」[OED]。Bemuseは元の意味をより多く保持しています。ギリシャ語のamousosは「ミューズのない」、つまり「教育を受けていない」を意味しました。

    広告

    amusement 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    amusement」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of amusement

    広告
    みんなの検索ランキング
    amusement」の近くにある単語
    広告