「 ceruse 」の語源

14世紀後半、「白鉛；酢の蒸気に薄い板でさらすことによって生成される、鉛の水酸化物と炭酸塩の混合物または化合物」と定義されている言葉で、古フランス語の ceruse、ラテン語の cerussa（「白鉛」を意味する）から来ています。おそらく、ギリシャ語またはラテン語の「白い蝋」を意味する言葉が起源とされています（cereを参照）。

この用語は、他の成分から作られた白い顔料にも一般的に適用されました。たとえば、トレヴィサのバルトロメウスの翻訳では、「メルールはスズと白い色で調合されていて、それが cerusa と呼ばれるものです。Cerusa はスズから作られ、鉛から作られるのと同じように作られます」と述べられています。