「 exaltation 」の語源

14世紀後半、占星術において「星座内で惑星が最も強い影響を及ぼす位置」を指す言葉として使われるようになりました。これは古フランス語の exaltacion（「強化、昇華」を意味する）から派生し、さらに遅いラテン語の exaltationem（主格は exaltatio、「昇華、誇り」を意味する名詞）に由来しています。このラテン語は exaltare（「高める、昇華させる」を意味する動詞）の過去分詞から派生した名詞です（詳しくは exalt を参照）。

15世紀後半からは「高く持ち上げる行為」や「権力、地位、尊厳などにおける昇進」を意味するようになり、さらに「感情の高揚、陶酔的な感情を伴う精神状態」を表す言葉としても使われました。Exaltation of the Cross（14世紀後半）は、コンスタンティヌスが317年に目撃した奇跡的な幻影を記念する祭りを指します。