「 facile princeps 」の語源

15世紀後半、「するのが簡単な」という意味で、フランス語のfacile「簡単な」から、ラテン語のfacilis「簡単にできる」、人に対しては「柔軟で、礼儀正しく、従順な」、facere「する」（PIE語根*dhe-「置く、設定する」から）から。通常、今では軽蔑的な意味合いを持つ。人に対しては「簡単に操られる」という意味で、1510年代から。

1200年頃、「知事、監督、裁判官；指導者；偉大な人、首長；グループや階級の卓越した代表者」（12世紀中頃から姓として）、古フランス語のprince「王子、貴族の領主」（12世紀）から、ラテン語のprinceps（属格principis）「最初の人、首席の指導者；支配者、君主」、形容詞の名詞用法で「最初に取るもの」を意味し、primus「最初」（prime (adj.)を参照）+ capere「取る」（PIEルート*kap-「掴む」から）の語根から。

ドイツ語の同族語Fürst,古高ドイツ語のfurist「最初」は、おそらくラテン語の形に倣ったもの。

「王位継承者」としては14世紀中頃（Prince of Wales）。「王の息子、王族の子孫」という意味は15世紀中頃から。1600年頃から王族の非統治メンバーに与えられる儀礼的な称号として、しばしば君主の若い息子に限定された。Prince Regentは、ジョージ3世の精神的無能期間中（1811-1820年）のウェールズ公ジョージ（後のジョージ4世）の称号だった。

14世紀中頃までに、princeはハンサムで価値のある裕福な男性や誇り高い男性の型として使われた。現代の口語的な意味「賞賛すべきまたは寛大な人」は1911年、アメリカ英語から。