「 gook 」の語源

1899年、アメリカの軍隊で「フィリピン人」を指すスラングとして使われました。おそらく現地の言葉から来ているか、アメリカ人の耳には異国の言語がバブリング音のように聞こえたことに由来しています（barbarianと比較）。「goo-goo eyes」（柔らかく魅惑的な目）という表現は1900年頃に流行しており、何らかの形でこの言葉の普及に寄与した可能性があります。時が経つにつれて、「ニカラグア人」（20世紀初頭のアメリカの介入）、さらには「太平洋諸島の人々」（第二次世界大戦）、そして「韓国人」（1950年代）、「ベトナム人」や「アジア人全般」（1960年代）を指すように広がっていきました。