「 gush 」の語源

1780年、アイスランド語のGeysirから派生した、ハウカダルの谷にある特定の温泉の名前で、文字通り「噴出するもの」を意味し、古ノルド語のgeysa「噴出する」から、原始ゲルマン語の*gausjan、PIEの*gheus-の接尾辞形、ルート*gheu-「注ぐ」から派生したもの。外国の作家によって、噴出する温泉の一般名として受け入れられたが、アイスランド語の固有の言葉はhverr「大釜」、laug「温かい浴槽」である。

「ポンプなしで自ら流れ出る油井」、1886年の表現で、動詞の gush から派生した名詞です。以前は「過剰に感情を表現する人」という意味でも使われていました（1864年）。