「 head-gear 」の語源

1200年頃、「戦闘装備、鎧や武器」を意味し、おそらく古ノルド語の gørvi（複数形 gørvar）「衣服、装備」に由来し、görr、gørr、gerr「熟練した、達成した；準備ができた、意欲的な」、および gøra、gørva「作る、構築する、建設する；整える、準備する」に関連しています。これは古ノルド語で非常に頻繁に使われる動詞で、書籍を書くことから肉を調理することまで様々な状況で使用されました。

これは原始ゲルマン語の *garwjan「作る、準備する、装備する」から来ており（古英語の gearwe「衣服、装備、装飾」のようにいくつかの用法の源である可能性がある）、古ザクソン語の garwei、オランダ語の gaar「完了した、服装した」、古高ドイツ語の garo「準備ができた、完了した」、garawi「衣服、ドレス」、garawen「準備する」、ドイツ語の gerben「鞣す」なども同様です。古英語ではラテン語の apparatusを gearcungで注釈しました。

14世紀初頭から「着用する衣服、衣類、ドレス」として；また「家畜の harness；乗馬馬の装備」としても使われました。14世紀後半からは「一般的な装備；道具、器具」、特に特定の活動のための必要な装備、例えば帆船の rigging として使われました。16世紀のカンティングスラングでは「物、もの、材料」として一般的に接頭語として使用されました。

「機械の歯車」の意味は1520年代に証明されています。特定の機械的な意味で「エンジンが動きを伝える部分」は1814年から、特に車両（自転車、自動車など）のものは1888年からです。1670年代から「男性の性器」のスラングとしても使われました。

中英語の hed は古英語の heafod 「体の頂部」、また「傾斜の上端」、さらに「主要な人物、リーダー、支配者；首都 city」、そして原始ゲルマン語の *haubid（古サクソン語の hobid、古ノルド語の hofuð、古フリジア語の haved、中部オランダ語の hovet、オランダ語の hoofd、古高ドイツ語の houbit、ドイツ語の Haupt、ゴート語の haubiþ 「頭」の語源）から派生しています。また、PIE語根 *kaput- 「頭」からも来ています。

現代の綴りは15世紀初頭で、当時は長母音（例：heat）を表しており、発音が変化した後も残りました。植物の丸みを帯びた頂部については14世紀後半から。「川の起源」の意味は14世紀中頃から。「コインの裏面」（肖像のある側）の意味は1680年代から；「ビールの mug の泡」の意味は1540年代に証明されています；「トイレ」の意味は1748年からで、船の船首（または head）にある乗組員用トイレの位置に基づいています。

「人」を指すシネクドキー的な使用（例：head count）は13世紀後半に証明されています；この意味での牛などは1510年代からです。人の身長の測定としては1300年頃から。「ドラッグ中毒者」の意味（通常は好まれるドラッグを最初の要素とする複合語で）は1911年からです。

over (one's) head 「理解を超えている」の意味は1620年代からです。give head 「フェラチオを行う」の意味は1950年代からです。フレーズ heads will roll 「人々が罰せられる」（1930年）はアドルフ・ヒトラーを翻訳したものです。Head case 「偏心者または精神異常者」の意味は1966年からです。Head game 「メンタル操作」の意味は1972年に証明されています。put heads together 「相談する」の意味は14世紀後半からです。