広告

irritation」の意味

いらだち; 刺激; 不快感

irritation 」の語源

irritation(n.)

15世紀初頭、irritaciounという言葉が生理学の分野で使われ始め、特に sores(傷)や morbid swelling(病的な腫れ)に関連していました。この言葉は古フランス語の irritacion、あるいは直接的にラテン語の irritationem(主格では irritatio)から来ており、「刺激、煽り、怒り、憤り」といった意味を持つ名詞です。これは動詞 irritare(「興奮させる、挑発する」の意)の過去分詞語幹から派生したものです(詳しくは irritate を参照)。「不安や怒りによる興奮」という意味が定着したのは1703年からです。

irritation 」に関連する単語

1530年代には「行動を促す、目を覚まさせる、扇動する」という意味で使われていました。これはラテン語の irritatusirritare の過去分詞形)から来ていて、「興奮させる、挑発する、イライラさせる」という意味です。de Vaanによれば、おそらく古代イタリック語の *rito-(「かき立てられた」という意味)という動詞が起源で、これは英語の run(動詞)と同じ印欧語根から派生しています。英語で「イライラさせる、焦らせる」という意味になったのは1590年代からです。初期の英語では irrite(15世紀中頃)が使われていて、これは古フランス語の irriter に由来しています。関連語としては Irritated(イライラさせられた)、irritating(イライラさせる)が挙げられます。

    広告

    irritation 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    irritation」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of irritation

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告